Dienstag, 25. Juli 2017

Zucchinirollen in Tomatensoße / Domates Soslu Kabaklı Rulo

Zucchinirollen in Tomatensoße




Zutaten:
3 Zucchini

längs in dünne Scheiben hobeln

Füllung:
7 Blätter frische Basilikum
10 Blätter frische Minze
12 Stiele Petersilie, nur die Blätter verwenden
1 kleine Zwiebel, vierteln

alles in den Mixtopf geben und 6 Sek. / Stufe 6 zerkleinern

500g Rinderhackfleisch
40g Paniermehl , eingeweicht
1 1/2 TL Salz
1/2 TL Chiliflocken
1/2 TL Paprika edelsüß
1/2 TL Backpulver
1/2 TL Thymian
1/4 TL Kümmel

30 Sek. / LL/ Stufe 4 vermischen

- jede Zucchinischeibe mit einer kleinen Frikadelle belegen,aufrollen und in eine Auflaufform legen




Soße: 
1 Knoblauchzeh
500g Tomaten, geviertelt
2 Basilikumblätter
2 Blätter frische Minze

in den Mixtopf geben und 8 Sek. / Stufe 5 zerkleinern 

1 TL Öl
35g Tomatenmark
1 TL Mehl
50g Milch
1 TL Salz
2 TL Brühepulver

zugeben und 5 Min. / 100°C/ Stufe 2 
Anschließend 2 Sek. / Stufe 8 pürieren

- Abschmecken und über die Zucchiniröllchen gießen
- Im vorgeheizten Backofen bei 200°C ca. 30 Minuten backen
- Nach 20 Minuten mit 200g geriebenen Käse bestreuen.




Domates Soslu Kabaklı Rulo

Malzemeler:
3 adet kabak

uzun ince dilimlere kesin

Iç harçi için:
7 dal taze fesleğen
10 dal taze nane
12 adet sap maydanoz, tek daları
1 küçük soğa, dörde bölün

hazneye ilave edin ve 6 saniye/ 6 Hız ufaltın

500g Kıyma
40g galeta unu ,islatılmış
1 1/2 tatlı kaşığı tuz
1/2 tatlı kaşığı pulbiber
1/2 tatlı kaşığı tatlı biber
1/2 tatlı kaşığı kabartma tozu
1/2 tatlı kaşığı Thymian
1/4 tatlı kaşığı kimyon

30 saniye / Saat Yönü Tersine Çalışma / 4 Hız  karıştırın

- her bir kabak dilime, çük bir köfte yerleştırıp sarın ve fırın kaba alın  

Sos için
1 diş sarımsak
500g domates,dörde bölün
2 dal taze fesleğen
2 dal taze nane
hazneye ilave edin ve 8 saniye/ 5 Hız ufaltın

1 tatlı kaşığı sıvıy
35g  domates salça
1 tatlı kaşığı un
50g süt
1 tatlı kaşığı tuz
2 tatlı kaşığı et suyu

ilave edin ve 5 dakika. / 100°C/ 2 Hız
sonra 2 saniye/8 Hız püreleyin

- Sosun tadına bakın ve kabak rulolarin üzerine dökün
- Önceden ısıtılmış 200 dereceli fırında , 30 dakika pişirin
- 20 dakika sonra 200g Kaşar serpin




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen