Sonntag, 25. März 2018

Karotten-Apfel-Zimtschnecken / Havuçlu-Elmalı-Tarçinlı çörekler

Karotten-Apfel-Zimtschnecken 





Teig:
130g Möhren, geschält und in dünne Scheiben schneiden und in den Garkörbchen geben

500g Wasser 

in den Mixtopf geben, Garkörbchen einhängen 
15 Min. / 100°C/ Stufe 2 garen
- Wasser abgießen, Möhren in den Mixtopf geben und 5 Sek. / Stufe 10 pürieren
runterschieben und nochmals 5 Sek. / Stufe 10 pürieren, 1 TL Milch zugeben und 4 Sek. / Stufe 10 pürieren und umfüllen

80g Milch, 3,5% Fett
45g Butter
20g frische Hefe
2 Min. /37°C/ Stufe 2

40g Joghurt
20g Zucker
1 Ei (L) 
370g Mehl, Type 550
Karottenpüree

zugeben und 5 Min. / Knetstufe kneten 

- den Teig umfüllen und zugedeckt 45 Minuten gehen lassen

Füllung:
1 Apfel, vierteln
10g Nüsse

5 Sek. / Stufe 5 zerkleinern und umfüllen

40g Butter

in den Mixtopf geben und 2 Min. / 80°C/Stufe 2

100g Zucker mit 1 -2 TL Zimt mischen 

- den Teig auf eine bemehlte Arbeitsfläche geben, durchkneten und 45x 30 cm ausrollen 
- mit Butter bestreichen (etwas Butter für die Gugelhupfform lassen zum bestreichen)
- Zimt-Zuckermischung drüber streuen und darauf die Apfel-Nussmischung verteilen
- Jetzt den Teig zusammenklappen, von der Längsseite her bis zur Mitte klappen und das zweite Drittel darüber klappen, etwas andrücken und in 2 cm breite Streifen schneiden. Die Streifen nochmals durch die Mitte schneiden, sodass ihr am Ende 26 Streifen habt
- jedes Streifen mit den Händen verdrehen,zu Kringeln formen und in die gefettete Gugelhupfmuffinform geben
- abgedeckt 20 Minuten gehen lassen 
- Im vorgeheizten Backofen bei 175°C, ca. Min. backen

Guss:
1 EL Wasser
4 EL Puderzucker 

vermischen und die Schnecken lauwarm damit bestreichen





 Havuçlu-Elmalı-Tarçinlı çörekler

Hamur:
130g havuç, soyun, dilimleyin ve Buhar Sepetine koyun

500g su

hazneye ilave edin ve Buhar Sepetini takın
15 dakika/ 100°C/ 2 Hız haslayın 
Suyunu dökün, havuçları hazneye ilave edin ve 5 saniye/ 10 Hız püreleyin 
spatula yardımıyla aşağıa ıtınız ve tekrar 5 saniye/ 10 Hız püreleyin, 1 tatlı kaşığı süt ilave edin ve 4 saniye/ 10 Hız püreleyin  ve bir Kaba alın

80g süt, 3,5% Fett
45g tereyağ
20g yaş Maya
2 dakika /37°C/  2 Hız
40g yoğurt
20g tozşeker
1 yumurta (L) 
370g un, Type 550
havuçlu püre

ilave edin ve 5 dakika / Yoğurma Modunda yoğurun

-bir kaba alın ve 45 dakika üstünü örterek mayalandırın  

Iç harç:
1 elma, dörde bölün
10g fındık
 5 saniye  / 5 Hız ufaltın ve bir Kaba alın
40g tereyağ

hazneye ilave edin ve 2 dakika / 80°C/ 2 Hız

100g tozşeker ve 1 -2 tatlı kaşığı tarçın ile karıştırın

- Hamuru unlanmıs tezgahın üzerine alın, tekrar yoğurun ve 45x 30 cm açin  
-üzerine tereyağ sürün (biraz tereyağ Gugelhupfform `a birakın, sürmek için)
- tereyağnın üzerine tarçın-şeker-karışımdan serpin ve elmalari dağıtın 
-hamuru şimdi katlıyoruz, uzun tarafindan ortaya kadar katlıyoruz ve öbür tarafi üzerine alıyoruz, hafifçe üzerine bastırıp, 2 santim genişliğinde şeritler kesin. Şeritleri ortasından  kesıyoruz, böylece 26 şeritler olacak.
- her şeridi ellerinizle çevirin,Simit şekili verin ve yağlanmış Gugelhupfmuffinform `a verin
- üstünü örterek tekrar 20 dakika mayalandırın 
- Önceden ısıtılmış 175°C fırında  dakika pişirin

Guss:
1 yemek kaşığı su
4 yemek kaşığı pudra şeker

karıştırın ve ılımış olan çöreklerin üzerine sürün 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen